영어를 배우다 보면 단어를 나열하는 건 어느 정도 되는데, 막상 상대방에게 무언가를 물어보려고 입을 열면 머릿속이 하얘지는 경험 한 번쯤은 해보셨을 거예요. 단순히 평서문 뒤에 물음표만 붙인다고 해서 자연스러운 의문문이 완성되는 게 아니거든요. 오히려 어색한 표현 때문에 상대방이 내 의도를 제대로 이해하지 못하는 경우도 많더라고요. 저도 처음에는 그저 …
영어 회화를 시작할 때 가장 큰 벽은 문법도 발음도 아닌 문장 구조였던 것 같아요. 단어는 아는데 왜 입에서 바로 안 나올까 고민하다가, 결국 한국어와 영어의 근본적인 배열 순서가 다르다는 걸 체감하는 데만 꽤 오랜 시간이 걸렸거든요. 주어 다음에 동사가 오는 건 알겠는데, 그 뒤에 목적어와 보어가 어떻게 자리 잡는지 머릿속에서 정리가 안 되니까 말문이 …
영어 공부를 시작한 지 3개월쯤 됐을 무렵이었어요. 당시 원어민 친구와 메신저로 대화를 나누던 중, "Let's meet in the cafe"라고 자신 있게 보냈죠. 그런데 친구가 바로 "at the cafe"라고 정정해 주더라고요. 순간 얼굴이 화끈해지는 걸 느꼈죠. 그때까지 이 세 단어의 차이를 제대로 구분…
영어 공부하면서 will이랑 be going to 때문에 머리 아팠던 적 많으시죠. 저도 한때는 둘 다 똑같이 미래를 나타내는 표현인데 왜 굳이 두 가지나 있는지 의문이 들더라고요. 학교에서는 will은 즉흥적인 결정, be going to는 계획된 일이라고 배우는데 실제 회화에서는 그 경계가 생각보다 모호해서 더 혼란스러웠어요. 원어민들은 이 두 표…