마트와 쇼핑몰에서 유용한 시니어 기초 영어 단어 모음
빨간 사과와 노란 바나나, 청포도와 갈색 지갑이 담긴 바구니를 촬영한 사실적인 사진입니다.
안녕하세요! 10년 차 생활 블로거 로미예요. 요즘 부모님들께서 해외여행도 자주 가시고, 국내에서도 대형 마트나 복합 쇼핑몰에 가면 영어로 된 표지판이 너무 많아서 당황스러울 때가 참 많으시죠? 저도 얼마 전 저희 엄마랑 쇼핑하러 갔다가 Sale이라는 글자만 보고 들어갔는데, 알고 보니 특정 품목만 해당되는 거라 민망했던 기억이 나요.
영어를 완벽하게 할 필요는 전혀 없지만, 마트나 쇼핑몰에서 자주 쓰이는 핵심 단어 몇 가지만 알고 있어도 훨씬 당당하게 쇼핑을 즐길 수 있더라고요. 오늘은 시니어분들이나 영어가 낯선 분들을 위해 아주 기초적이면서도 실생활에서 바로 써먹을 수 있는 단어들을 꼼꼼하게 골라왔답니다.
외국인 직원에게 물어보지 않아도 혼자서 척척 원하는 물건을 찾고, 계산까지 수월하게 할 수 있는 비법을 공유해 드릴게요. 어려운 문법보다는 눈에 익혀두면 좋은 단어 위주로 준비했으니 편하게 읽어주시면 좋을 것 같아요.
마트 입구에서 만나는 기본 단어
마트에 들어서면 가장 먼저 찾는 게 바로 물건을 담을 도구잖아요. 보통 Cart(카트)는 다들 잘 아시지만, 가볍게 들고 다니는 Basket(바구니)이라는 단어도 꼭 기억해 두시면 좋아요. 짐이 적을 때는 바구니가 훨씬 편하거든요.
또한 입구 근처에 Entrance라고 적힌 곳이 들어가는 문이고, Exit라고 적힌 곳이 나가는 문이라는 점도 기본 중의 기본이에요. 가끔 반대로 들어가려고 하다가 자동문이 안 열려서 당황하시는 분들도 계시더라고요. 안내판에 Push(미세요) 혹은 Pull(당기세요)이라는 글자가 있다면 당황하지 말고 그대로 하시면 된답니다.
쇼핑몰 층별 안내도에서는 B1, 1F, 2F 같은 표시를 자주 보게 돼요. 여기서 B는 지하(Basement)를 뜻하고 F는 층(Floor)을 의미해요. 화장실을 찾으실 때는 Restroom이나 Toilet이라는 단어를 찾으시면 되는데, 보통 쇼핑몰 구석진 곳에 아이콘과 함께 표시되어 있는 경우가 많더라고요.
품목별 카테고리 비교와 특징
마트 안으로 들어가면 천장에 매달린 안내판들이 정말 많아요. 과일은 어디 있는지, 고기는 어디 있는지 일일이 물어보기 힘들 때 이 단어들만 눈에 익혀두면 아주 유용하답니다. 특히 신선식품과 공산품의 차이를 아는 게 핵심인 것 같아요.
| 영문 표기 | 한글 뜻 | 주요 품목 |
|---|---|---|
| Produce | 농산물 | 과일, 채소, 야채 |
| Dairy | 유제품 | 우유, 치즈, 요거트 |
| Poultry | 가금류 | 닭고기, 오리고기, 달걀 |
| Bakery | 제과점 | 식빵, 케이크, 쿠키 |
| Frozen Food | 냉동식품 | 만두, 아이스크림, 냉동피자 |
여기서 주의할 점은 Produce라는 단어예요. 우리가 흔히 '프로듀스'라고 읽으면서 생산하다는 뜻으로 알기 쉬운데, 마트에서는 농산물 코너를 뜻하거든요. 사과나 배추를 찾으실 때는 이 글자를 찾으시면 돼요. 그리고 고기 코너는 보통 Meat라고 적혀 있지만, 닭고기 종류는 Poultry라고 따로 분류되어 있는 경우가 많으니 참고하세요.
계산대에서 유용한 결제 용어
즐거운 쇼핑을 마쳤다면 이제 Checkout(계산대)으로 가야겠죠? 요즘은 직원이 직접 해주는 곳도 있지만 Self-service(셀프 계산대)가 점점 늘어나는 추세더라고요. 계산할 때 직원이 "Cash or Credit?"이라고 묻는다면 현금으로 할지 카드로 할지 물어보는 것이니 당황하지 마세요.
할인 혜택을 챙기는 것도 중요해요. Buy 1 Get 1 Free라는 문구는 하나를 사면 하나를 더 준다는 1+1 행사예요. 또 50% OFF라고 적혀 있다면 반값 할인이라는 뜻이죠. 가끔 Membership Only라고 적힌 가격표가 있는데, 이건 회원가입을 한 사람들에게만 적용되는 가격이라 그냥 집으시면 나중에 계산할 때 가격이 달라질 수 있어요.
마지막으로 물건을 담을 봉투가 필요하다면 Paper bag(종이봉투)이나 Plastic bag(비닐봉투)을 요청하시면 돼요. 요즘은 환경 보호 때문에 유료인 경우가 많으니 장바구니를 챙겨가시는 게 가장 좋더라고요. 영수증은 Receipt라고 하는데, '리시트'라고 읽지 않고 '리시트'에서 p발음이 거의 안 난다는 점도 기억해 두시면 멋쟁이 시니어가 되실 수 있어요.
💡 로미의 쇼핑 꿀팁
해외 마트나 국내 대형 쇼핑몰에서 Sold Out이라는 표시를 보신다면 그건 '품절'이라는 뜻이에요. 헛걸음하지 않도록 이 단어가 붙은 진열대는 빠르게 지나치시는 게 시간을 아끼는 방법이랍니다!로미의 쇼핑 실패담과 실전 팁
제가 예전에 해외 여행 중에 마트에서 겪었던 웃픈 실패담 하나 들려드릴게요. 비타민 음료를 사고 싶어서 Sparkling이라고 적힌 병을 집어 들었거든요. 당연히 상큼한 탄산음료인 줄 알았는데, 한 모금 마셔보니 설탕이 하나도 안 들어간 탄산수였지 뭐예요. 저는 달달한 걸 원했거든요!
알고 보니 Unsweetened라는 단어가 작게 적혀 있었더라고요. 이건 '단맛이 없는'이라는 뜻인데 제가 그걸 놓친 거죠. 반대로 달콤한 걸 찾으실 때는 Sweetened나 Sugar-added 같은 표현을 확인해야 한다는 걸 뼈저리게 느꼈답니다. 여러분도 음료나 요거트 고르실 때 이 단어 꼭 확인해 보세요.
쇼핑몰 의류 매장에서도 비슷한 경험이 있었어요. Free size라고 적혀 있어서 샀는데, 서양 기준이라 그런지 저한테는 너무 컸던 적이 있거든요. 그래서 요즘은 꼭 Fitting Room(탈의실)에서 입어보고 결정해요. "Can I try this on?"(이거 입어봐도 될까요?)이라는 짧은 문장 하나만 외워두면 실패 없는 쇼핑을 하실 수 있을 거예요.
⚠️ 주의하세요!
Fragile이라고 적힌 박스나 물건은 '깨지기 쉬움'이라는 뜻이에요. 쇼핑 카트에 담을 때나 계산대 위에 올릴 때 아주 조심스럽게 다뤄야 한답니다. 유리 제품이나 도자기 코너에서 자주 볼 수 있는 단어예요.자주 묻는 질문
Q. Clearance라고 적힌 곳은 무엇을 파는 곳인가요?
A. 재고 정리 세일을 하는 곳이에요! 보통 할인 폭이 아주 커서 득템하기 좋은 구역이랍니다.
Q. 유통기한은 영어로 어떻게 확인하나요?
A. Expiration Date 또는 EXP라고 적힌 날짜를 보시면 돼요. 혹은 Best Before라고 적혀 있기도 합니다.
Q. 화장품 코너에서 Tester라고 써진 건 가져가도 되나요?
A. 아니요, 매장에서 직접 발라보거나 향을 맡아보는 용도예요. 가져가시면 안 된답니다!
Q. 환불하고 싶을 때는 어떤 단어를 찾아야 할까요?
A. Refund(환불) 혹은 Return(반품)이라고 적힌 고객 센터를 찾아가시면 처리가 가능해요.
Q. 층별 안내도에 Mezzanine이라고 나오는데 무슨 뜻이죠?
A. 1층과 2층 사이의 중간층(중층)을 의미해요. 보통 카페나 작은 쉼터가 있는 경우가 많더라고요.
Q. 신용카드가 안 긁힐 때 직원이 뭐라고 하나요?
A. "Declined"라고 말한다면 카드 승인이 거절되었다는 뜻이에요. 다른 카드를 준비하시는 게 좋아요.
Q. 물건을 배달시키고 싶을 때는요?
A. Delivery(배달) 서비스를 제공하는지 물어보시면 돼요. "Do you offer delivery?"라고 하시면 됩니다.
Q. 에스컬레이터 탈 때 주의할 단어가 있나요?
A. Up(상행)과 Down(하행)만 잘 구분하시면 돼요. 가끔 점검 중일 때는 Out of Service라고 적혀 있답니다.
지금까지 마트와 쇼핑몰에서 자주 쓰이는 기초 영어 단어들을 함께 짚어봤어요. 처음에는 생소하게 느껴질 수 있지만, 자꾸 눈에 익히다 보면 어느 순간 간판들이 한눈에 들어오는 신기한 경험을 하시게 될 거예요. 저도 처음엔 그랬거든요.
영어는 소통의 도구일 뿐이니 너무 겁내지 마시고, 아는 단어부터 하나씩 활용해 보시길 응원할게요. 오늘 알려드린 내용이 여러분의 즐거운 쇼핑 생활에 조금이나마 도움이 되었으면 좋겠습니다. 다음에도 실생활에 꼭 필요한 알찬 정보로 돌아올게요!
궁금한 점이 있으시면 언제든지 댓글 남겨주세요. 아는 선에서 친절하게 답변해 드릴게요. 늘 건강하시고 행복한 하루 보내세요!
작성자: 10년 차 생활 블로거 로미
본 포스팅은 일반적인 정보 제공을 목적으로 작성되었으며, 실제 매장의 상황이나 규정에 따라 차이가 있을 수 있습니다.
댓글
댓글 쓰기